Начала: Апрель 14, 2012
Закончила:
Страниц: 832
Прочитано: 8%
Прочитано: 8%
Жанр "военно-полевого романа" один из моих самых любимых.
Судя по приамбуле книги, роман о судьбе двух сестёр, Татьяны и Дарьи, а также их большой семье, проживaющих в Ленинграде на момент начала ВОВ.
Читается очень легко, я не заметила как *проглотила* несколько глав.
Единственный момент, который меня смущает, это чуть ли не на каждой странице упоминание водки:
"Давайте выпьем водки.". "Чтоже мне папа сказал купить, кажется риса и водки?"."Мы тебе донесём сумки, а нам нальют водки?". "Ты почему не пьёшь водку?". "Ладно, налейте и мне водки. Только не в рюмку, а в стакан.". И это только начало книги.
Сначала я решила, что автор книги американец и просто следует стериотипам о русских. К моему удивлению, автор русская!
Кстати, об авторе книги. Паулина Симонс, родилась и выросла в СССР. И является популярным автором целого ряда других бестселлеров. Это то немногое что я узнала о ней на амазоне. Как появится время поищу в инете что-нибудь о ней. Т.к. меня саму не оставляет идея стать настоящим писателем, меня очень интересуют истории иммигрантов, которые успешно пишут и публикуются в США.
3 comments:
Я надеюсь, что тебе все-таки понравится книга и ты потом и следующие почитаешь. Если хочешь, я могу тебе файлы прислать со 2-й и 3-й книгами.
Я просто спать не могла, так прилипла к этой книге.
Спасибо,
может расчитаюсь ещё.
Post a Comment